파고다어학원에서 나온 [재팬이지]는 제목 그대로 혼자 시작할 수 있는 일본어의 첫걸음 책이 아닌가 싶다. 제2 외국어를 공부할 때, 선생님들은 그런 말씀을 하셨다. 독일어는 울고 들어가서 웃고 나오고 일본어는 웃고 들어가서 울고 나온다고. 일본어를 웃으며 시작할 수 있는 이유는 일본어의 어순이 한국어와 같기 때문에 처음 히라가나와 가타카나만 익혀도 기본적인 언어를 시작할 수 있으면, 일본어에서 사용하는 한자음漢字音들 중에 한국에서 발음하는 한자음과 비슷한 음들이 많아서 그리 크게 어렵지 않기 때문일 것이다. 어느 나라의 언어치고 같은 계열의 언어가 아닌 이상 쉽게 배울 수 있는 언어가 있을까? 일본어가 가진 어순이 한국어와 같다 보니 그리고 한자를 배운 세대들에게 한자를 사용하는 일본어는 쉽게 웃으며 분명 시작할 수 있는데 그 쉬운 접근이 울고 나온다는 그러니까 만만하게 봤기 때문에 그런 게 아닐까 싶다. [재팬이지]는 자잘한 부록들이 그리 큰 효과를 보일 것 같진 않지만 그래도 세심한 신경을 썼다는 느낌이 강하게 드는 책이다. 일본어를 전혀 하지 못하는 성인들이 일본으로의 여행이라도 계획했다면 최단 시간에 아주 간단한 일본어와 일본어 표기를 익혀 일본 현지에서 바로 어느 정도 사용할 수 있지 않을까 싶다. 물론 일본인의 말을 알아 듣기는 힘들겠지만 최소한 자신이 원하는 말을 할 수는 있지 않을까 싶다. 이 책을 내가 고른 이유는 한동안 일본어를 사용하지도 않고 공부도 하지 않아 아주 가벼운 마음으로 한번 보면서 정리하는 차원으로 기초를 다지는 의미로 구입을 하였는데, [재팬이지]는 말 그대로 완전 생초짜들이 가벼운 마음으로 일본어를 접해보거나 아니면 일본어 학원을 다닐 마음을 가진 사람들이 학원을 가기 전에 한번 기초를 쌓는다는 마음으로 시작하거나 아니면 어린 학생들이 큰 그림과 함께 그리고 히라가나 카드와 함께 공부를 시작하는 책으로 아주 괜찮은 교재가 아닐까 싶다. 그렇다고 해서 완전 애기들을 위한 아주 초보로만 끝나는 것이 아니라 책에서는 중급이란 표현을 쓰지만 어느 정도 초급은 벗어날만한 문장들과 여러 가지 변형들로 일본어 공부에 접근하기 편하게 만든 책 같다. 동영상 강의도 제공하고 있으니 가벼운 마음으로 처음 시작하는 일본어 교재로 딱 좋은 책이 아닌가 싶다.
일본어 입문자가 혼자서도 일본어 말하기, 읽기, 듣기, 쓰기를 빠짐없이 학습할 수 있는 방법을 제시한다. 히라가나, 카타카나에 익숙하지 않은 분들을 위해 쓰기 획순을 친절하게 제시하고, 강의와 음성을 함께 제공해 글자들의 발음을 익힐 수 있다. 본격적인 학습 전 삽화와 핵심 패턴으로 학습할 내용을 미리 확인하고, 핵심 문형과 활용을 예문과 함께 표로 익힘으로써 한눈에 내용을 파악하고 암기할 수 있도록 구성했다.
일본어는 이렇게 생겼어요
오십음도 | 청음 | 탁음?반탁음 | 요음 | 촉음 | 장음 | 발음
Unit 01. 명사로 말해요
명사 + だ ~이다
명사 + です ~입니다
명사 + ですか ~입니까?
명사 + では ありません ~이 아닙니다
명사 + だった ~였다
명사 + でした ~였습니다
명사 + では ありませんでした ~이(가) 아니었습니다
Unit 02. い형용사로 말해요
い형용사기본형 ~(이)다
い형용사기본형 + です ~습니다
い형용사 기본형 + ですか ~습니까?
い형용사 + く ありません ~지 않습니다
い형용사 + く ありませんでした ~지 않았습니다
い형용사 + かった ~었다
い형용사 + かったです ~였습니다
Unit 03. な형용사로 말해요
な형용사 기본형 ~(하)다
な형용사 + です ~(합)니다
な형용사 + ですか ~(합)니까?
な형용사 + では ありません ~(하)지 않습니다
な형용사 + だった ~했다
な형용사 + でした ~했습니다
な형용사 + では ありませんでした ~(하)지 않았습니다
Unit 04. 동사 ます형으로 말해요
동사 기본형 ~(하)다
동사 + ます ~(ㅂ)니다
동사 + ません ~(하)지 않습니다
동사 + ませんでした ~(하)지 않았습니다
동사 + ました ~(ㅆ)습니다
동사 + ませんか ~(하)지 않겠습니까?
동사 + たいです ~(하)고 싶습니다
Unit 05. 동사 て형으로 말해요
동사 + て ください ~해 주세요
동사 + て います ~하고 있습니다 / ~해져 있습니다
동사 + ても いいです ~해도 됩니다
동사 + ては いけません ~해서는 안 됩니다
동사 + て から ~하고 나서
Unit 06. 동사 た형으로 말해요
동사 + た ~았다, ~었다
동사 + た ことが あります ~한 적이 있습니다
동사 + た 方(ほう)が いいです ~하는 편이 좋습니다
동사 + た ばかりです 막 ~한 참입니다
동사 + た 後(あと)で ~한 후에
Unit 07. 동사 ない형으로 말해요
동사 + ない ~(하)지 않다
동사 + ない 方(ほう)が いいです ~(하)지 않는 편이 좋습니다
동사 + ないで ください ~(하)지 말아 주세요
동사 + なくでも いいです ~(하)지 않아도 됩니다
동사 + なければ なりません ~(하)지 않으면 안 됩니다, ~해야 합니다
Unit 08. 초급 패턴으로 말해요
01있습니다? 없습니다 あります?います/ ありません?いません
02~하고, ~해서 ～くて / ～で / ～し
03주다, 받다 あげる?くれる / もらう
04~할 생각입니다 의지형, 권유형 + と 思います / ～つもりです
05~할 수 있습니다 ～ことが できます
Unit 09. 중급 패턴으로 말해요
01 ~하게 됩니다 ～く なります / ～に なります / ～ように なります
02 ~하면 ～たら
03 ~인 것 같습니다 ～そうです
04 ~인 것 같습니다 ～ようです
05 ~때문에 ～から / ～ので / ～ため(に)
부록
숫자 | 조수사 | 조사 | 문법 중요패턴 NOTE | 그림으로 보는 단어장 | 정답과 스크립트
워크북
핵심문법 WORKSHEET | 한자쓰기 NOTE